Sworn translations, apostille and legalization in Sicily
We work with individuals, law firms and companies in Sicily. Cases are handled online: we take care of the oath, apostille and legalization at the competent offices and ship your documents ready to use.
Cities
| City | Oath and apostille for court documents, notarial deeds and translations | Apostille for administrative documents |
|---|---|---|
| Palermo | Court and Procura of Palermo | The Prefettura of Palermo |
| Agrigento | Court and Procura of Agrigento | The Prefettura of Agrigento |
| Caltanissetta | Court and Procura of Caltanissetta | The Prefettura of Caltanissetta |
| Catania | Court and Procura of Catania | The Prefettura of Catania |
| Enna | Court and Procura of Enna | The Prefettura of Enna |
| Messina | Court and Procura of Messina | The Prefettura of Messina |
| Ragusa | Court and Procura of Ragusa | The Prefettura of Ragusa |
| Syracuse | Court and Procura of Syracuse | The Prefettura of Syracuse |
| Trapani | Court and Procura of Trapani | The Prefettura of Trapani |
Services
- Sworn translations
Translation with a sworn statement, accepted by Italian town halls, police, courts, notaries and universities.
- Certified translations
Signed and stamped translation with a statement of accuracy, digital or on paper.
- Apostille
Hague apostille from the Italian Procura or Prefettura, with no queues for you.
- Consular and embassy legalization
Full legalization chain for countries that do not accept the apostille, from Prefettura to consulate.
- Document retrieval
We request certificates and records from town halls, courts, chambers of commerce and universities.
- Interpreting
Liaison, sworn, consecutive and simultaneous interpreters, on site or by video call.
Frequently asked questions
Where do I get an apostille in Sicily?
For court documents, notarial deeds and sworn translations, at the Procura della Repubblica of the competent Court; for administrative documents, at the Prefettura or equivalent office of the province. The table above lists the offices in each provincial capital.
Do I need to visit the offices in Sicily in person?
No. We act on your behalf: you send the documents and we handle every step at the counters.
Do you have interpreters in Sicily?
Yes, we arrange interpreters on site in the provincial capitals and other towns in the region, or remotely.
Request a free quote
Send us your document or describe what you need: we reply within 24 working hours with a price and delivery time. Prices vary with language, page count, urgency and the legalizations required.
Prefer to contact us directly? Email info@abc-office.eu or call +33 9 70 44 01 21.