Traduzioni certificate con dichiarazione di conformità
La traduzione certificata è una traduzione professionale accompagnata da una dichiarazione firmata e timbrata che ne attesta la completezza e la fedeltà all'originale. È la soluzione adatta per molti enti esteri, come l'USCIS negli Stati Uniti, numerose università e datori di lavoro, per usi privati e per documenti aziendali.
Cosa comprende
- Dichiarazione di conformità con firma, timbro e dati del traduttore.
- Formato PDF firmato, cartaceo, o entrambi.
- Tempi più rapidi e costi inferiori rispetto all'asseverazione in Tribunale.
- Possibilità di trasformarla in traduzione giurata se l'ente la richiede.
Non sapete se vi serve una traduzione certificata o giurata? Indicateci l'ente e il paese di destinazione nel modulo: vi consigliamo la soluzione più economica che venga accettata.
Domande frequenti
La traduzione certificata ha valore legale in Italia?
Per gli uffici pubblici italiani di norma serve la traduzione giurata. La certificata è accettata da molti enti esteri e privati: verifichiamo sempre prima i requisiti.
Ricevo un file firmato?
Sì, su richiesta forniamo un PDF con firma e timbro, oltre alla copia cartacea.
Traducete anche documenti aziendali?
Sì: contratti, bilanci, visure, statuti e documentazione tecnica, con dichiarazione di conformità.
Servizi collegati
- Traduzioni giurate
Traduzione con verbale di giuramento, valida per Comuni, Questure, tribunali, notai e università.
- Apostille
Apostille dell'Aia presso Procura della Repubblica o Prefettura, senza code agli sportelli.
- Legalizzazione consolare e in ambasciata
Legalizzazione completa per i paesi che non accettano l'apostille, dalla Prefettura al consolato.
- Recupero documenti
Richiediamo noi certificati e atti presso Comuni, tribunali, Camere di Commercio e università.
- Interpretariato
Interpreti di trattativa, giurati, consecutivi e simultanei, in presenza o in videoconferenza.
Richiedi un preventivo gratuito
Inviateci il documento o descrivete la vostra esigenza: rispondiamo entro 24 ore lavorative con prezzo e tempi di consegna. I prezzi variano in base a lingua, numero di pagine, urgenza e legalizzazioni richieste.
Preferite scriverci direttamente? Email info@abc-office.eu oppure telefono +33 9 70 44 01 21.